PDA

Ver la Versión Completa : Video DVD


Polux
26/01/2007, 17:07
Bajé un video de anime (Art of Fighting) en formato Avi, lo curioso es que este video tiene el audio de Inglés y Japonés al mismo tiempo, incluso incluye subtitulos en inglés (los pude ver en el Windows media player), pero lo quiero grabar en un DVD para verlo en el reproductor de DVD. Lo curioso es que ni el LabproDVD ni Ulead DVD ni el WinDVD creator me lo pueden grabar bien. Recurro a ustedes para saber como pasarlo a un disco y verlo bien, en la compu se ve muy bien. Los descargué de aqui <<click aqui>> (http://anxworld.net/foros/viewtopic.php?p=747300#747300) . Gracias por su ayuda
LinuxMan
26/01/2007, 20:27
yo uso el Devede (http://www.rastersoft.com/programas/devede_es.html) para hacer ese tipo de cosas, pero es para Linux íºnicamente.
Requiem
27/01/2007, 01:32
<p class="MsoNormal">A mi tambi&eacute;n me a pasado con algunas series que tienen dual audio en este caso yo utilizo </p> <p class="MsoNormal">&ldquo; ConvertXtoDvd (http://www.vso-software.fr/products/convert_x_to_dvd/) &ldquo; como primera opci&oacute;n este programa selecciona por default un idioma y lo convierte a DVD con men&uacute;, en caso de que no sea el idioma ke deseas puedes intentar usar el &ldquo;WinAVIVideoConverter (http://www.winavi.com/en/video-converter/video-converter.htm) &ldquo; este programa te da la opci&oacute;n de elegir el audio y subt&iacute;tulos ke desees en las opciones avanzadas y ya cuando los tengas convertidos en .avi <span />sin el dual audio puedes utilizar el programa ke kieras para pasarlos a DVD</p>
Syrel
27/01/2007, 01:53
Requiem - 27/1/2007 12:32 AM <p class="MsoNormal">A mi tambi&eacute;n me a pasado con algunas series que tienen dual audio en este caso yo utilizo </p> <p class="MsoNormal">&ldquo; ConvertXtoDvd (http://www.vso-software.fr/products/convert_x_to_dvd/) &ldquo; como primera opci&oacute;n este programa selecciona por default un idioma y lo convierte a DVD con men&uacute;, en caso de que no sea el idioma ke deseas puedes intentar usar el &ldquo;WinAVIVideoConverter (http://www.winavi.com/en/video-converter/video-converter.htm) &ldquo; este programa te da la opci&oacute;n de elegir el audio y subt&iacute;tulos ke desees en las opciones avanzadas y ya cuando los tengas convertidos en .avi <span />sin el dual audio puedes utilizar el programa ke kieras para pasarlos a DVD</p>

</p>

</p>

&iquest;Y de esos, cual es libre?... o gratuito?</p>

</p>

El devede es bueno y con unos cuantos clicks se puede pasar a mpg o dvd pero.. &iquest;como se puede incrustar los subtitulos?</p>
Cruznik
27/01/2007, 02:57
Requiem - 27/1/2007 12:32 AM<p class="MsoNormal"> El &ldquo;WinAVIVideoConverter (http://www.winavi.com/en/video-converter/video-converter.htm) &ldquo; este programa te da la opci&oacute;n de elegir el audio y subt&iacute;tulos ke desees en las opciones avanzadas y ya cuando los tengas convertidos en .avi <span />sin el dual audio puedes utilizar el programa ke kieras para pasarlos a DVD</p>

</p>

Exactamente ese programa utilize para pasar esa misma pelicula a DVD y me kedo muy bien, desde ese mismo programa lo puedes pasar a .vob y ya de ahi con el TMPGEnc DVD Author le creas el menu y te lleva muy poco tiempo todo el prosedimiento.
</p>
Requiem
27/01/2007, 13:22
<p class="MsoNormal">Lo siento lamentablemente ninguno de los 2 es software libre, sin embargo no creo que te represente problemas el utilizarlos, hoy en d&iacute;a en internet puedes encontrar f&aacute;cilmente archivos que solucionen este peque&ntilde;o detalle. Je je tu sabes&hellip; :D </p> <p class="MsoNormal">Solo el que menciona LinuxMan es software libre. </p>
Polux
27/01/2007, 15:42
Excelente, voya a hacer pruebas con los que menciona requiem porque lamentablemente (y de veras lo digo) no estoy usando el Linux ahorita. Si me queda chido el video les aviso, gracias por sus prontas respuestas.